Laufen-in-Koeln >> Rund um's Laufen >> Deutsche Sporthochschule Köln >> Artikel 16.12.2005

Chinesische Elitetrainer zur Fortbildung an der Sporthochschule
 
Vom 26. November bis 19. Dezember 2005 lassen sich chinesische Elitetrainer an der Deutschen Sporthochschule Köln weiterbilden. Die Durchführung des Fortbildungsprogramms für Spitzentrainer erfolgt in diesem Jahr bereits zum zweiten Mal. Schon im Oktober 2004 waren chinesische Trainer zu Gast an der Hochschule. "Der erste Austausch verlief so erfolgreich, dass er in diesem Jahr fortgesetzt wurde", berichtet Christine Hanusa, Leiterin der Fort- und Weiterbildungsstelle der Sporthochschule und Organisatorin der Fortbildung.
 
Das Programm der Weiterbildung vermittelt Wissen zu grundlegenden Themen wie Physiologie, Sportmedizin, Psychologie, Trainingswissenschaft oder den grundsätzlichen Aufgaben eines Trainers. Zusätzlich werden sportartspezifische Schwerpunkte gesetzt. So beschäftigen sich die fünf chinesischen Trainerinnen und 19 Trainer im Rahmen der Veranstaltung besonders mit Rudern, Leichtathletik, Kanu und Hockey. Die inhaltliche Ausgestaltung übernehmen neben Dozenten der Sporthochschule u.a. auch Referenten des Deutschen Sportbundes.
 
Ursprung der Kooperation auf dem Gebiet der spitzensportbezogenen Trainingsmethodik ist ein Vertrag zwischen chinesischem und deutschem NOK. Die konkrete Planung und Durchführung des Fortbildungsprogramms liegt bei der Deutschen Sporthochschule Köln, die bereits eine Partnerschaft mit der Beijing University of Physical Education unterhält.